5 Contoh Text Narrative Sesuai dengan Strukturnya

5 Contoh Text Narrative Sesuai dengan Strukturnya

Narrative text adalah jenis teks yang menceritakan sebuah cerita atau urutan peristiwa yang terjadi di masa lalu. Cerita tersebut bisa bersifat fiktif atau imajinatif, seperti dongeng, legenda, mitos, atau cerita nyata yang dimodifikasi, seperti biografi, sejarah, atau kisah inspiratif. Tujuan dari narrative text adalah untuk menghibur atau menginformasikan pembaca dengan cara menyajikan sebuah rangkaian peristiwa yang koheren dan menarik. Struktur utama narrative text meliputi orientasi, komplikasi, dan resolusi, yang membantu dalam pengembangan cerita secara sistematis.

Adapun struktur pada teks narrative dalam pembelajaran Bahasa inggris biasanya terdiri dari orientasi yang merupakan bagian pembuka yang memperkenalkan tokoh, latar tempat, waktu, dan suasana cerita. Setelah itu, komplikasi memuat konflik atau masalah yang dihadapi oleh tokoh dalam cerita. Ini terdiri dari tiga bagian: rising action (masalah mulai muncul), climax (titik klimaks atau puncak masalah), dan falling action (masalah mulai menuju penyelesaian). Akhirnya, resolusi menunjukkan penyelesaian dari masalah yang ada, biasanya dengan happy ending atau sad ending.

Pada artikel ini dipaparkan 5 contoh teks narrative sesuai dengan strukturnya dan terjemahannya.

5 Contoh Teks Narrative

1. The Brave Knight and the Dragon

   Once upon a time, in a faraway kingdom, there lived a brave knight named Sir Cedric. He was known throughout the land for his courage and strength. The kingdom was peaceful, but nearby, in the dark mountains, there lived a fierce dragon that terrorized the villagers.

   One day, the dragon swooped down from the mountains, setting fire to fields and homes. The king summoned Sir Cedric to defeat the dragon. With a heavy heart but strong determination, Sir Cedric set off on his journey. Along the way, he faced harsh storms, wild animals, and treacherous terrain. As he reached the dragon’s cave, the ground shook, and the dragon emerged, roaring ferociously.

   Sir Cedric drew his sword and charged at the dragon. The dragon breathed fire, and the knight barely dodged the flames. The battle raged for hours, neither willing to give up. At the height of the battle, the dragon knocked Sir Cedric to the ground. It seemed like all hope was lost, but Sir Cedric spotted a weak spot under the dragon’s scales. With all his strength, he plunged his sword into the dragon’s heart. The dragon let out one last roar before collapsing. The villagers, who had been watching from a distance, cheered as the dragon was finally defeated.

   Sir Cedric returned to the kingdom as a hero. The king rewarded him with gold, and the villagers could live in peace once again. From that day forward, Sir Cedric was known as the greatest knight in the land.

   • Terjemahan:

     Ksatria Pemberani dan Naga
     Dahulu kala, di sebuah kerajaan yang jauh, hiduplah seorang ksatria pemberani bernama Sir Cedric. Dia terkenal di seluruh negeri karena keberanian dan kekuatannya. Kerajaan itu damai, tetapi di dekatnya, di pegunungan gelap, hiduplah seekor naga ganas yang meneror penduduk desa.

     Suatu hari, naga itu turun dari pegunungan, membakar ladang dan rumah. Raja memanggil Sir Cedric untuk mengalahkan naga itu. Dengan hati yang berat tetapi tekad yang kuat, Sir Cedric memulai perjalanannya. Dalam perjalanannya, dia menghadapi badai dahsyat, binatang buas, dan medan yang berbahaya. Saat dia mencapai gua naga, tanah bergetar, dan naga itu muncul, mengaum dengan ganas.

     Sir Cedric menghunus pedangnya dan menyerang naga itu. Naga menghembuskan api, dan sang ksatria hampir tidak menghindari api. Pertempuran berlangsung selama berjam-jam, tidak ada yang mau menyerah. Di puncak pertempuran, naga menjatuhkan Sir Cedric ke tanah. Tampaknya semua harapan hilang, tetapi Sir Cedric melihat titik lemah di bawah sisik naga. Dengan segenap kekuatannya, dia menancapkan pedangnya ke jantung naga.
     Naga itu mengeluarkan raungan terakhir sebelum jatuh. Penduduk desa, yang telah menyaksikan dari kejauhan, bersorak ketika naga itu akhirnya dikalahkan.

     Sir Cedric kembali ke kerajaan sebagai pahlawan. Raja memberinya hadiah berupa emas, dan penduduk desa bisa hidup dengan damai sekali lagi. Sejak hari itu, Sir Cedric dikenal sebagai ksatria terhebat di negeri itu.

     
     
     
     

2. The Cursed Forest

   In a small village at the edge of a dark forest, there was a girl named Eliza. The villagers believed that the forest was cursed, and no one dared to enter it. They said that whoever went in never returned.

   One day, Eliza’s little brother, Tom, wandered too close to the forest and disappeared. Despite the warnings, Eliza was determined to save him. She ventured into the forest, feeling the air grow colder with every step. Strange noises echoed around her, and shadows danced between the trees.

   As Eliza journeyed deeper into the forest, she encountered traps and creatures that tried to stop her. After hours of searching, she finally found Tom, trapped by a witch who ruled the cursed forest. The witch demanded that Eliza leave and never return, but Eliza refused. In a desperate battle, the witch cast spells, but Eliza was able to outsmart her by using a mirror to reflect the witch’s magic back at her. The witch was defeated, and her curse over the forest was broken. The trees became green again, and sunlight broke through the dark clouds.

   Eliza and Tom returned home safely. The villagers, grateful for their bravery, no longer feared the forest, which was now a place of beauty and peace.
   

   • Terjemahan:

     Hutan Terkutuk
     Di sebuah desa kecil di tepi hutan gelap, ada seorang gadis bernama Eliza. Penduduk desa percaya bahwa hutan itu dikutuk, dan tidak ada yang berani memasukinya. Mereka berkata bahwa siapa pun yang masuk tidak pernah kembali.

     Suatu hari, adik laki-laki Eliza, Tom, terlalu dekat dengan hutan dan menghilang. Meskipun ada peringatan, Eliza bertekad untuk menyelamatkannya. Dia masuk ke hutan, merasakan udara semakin dingin dengan setiap langkah. Suara-suara aneh bergema di sekelilingnya, dan bayangan-bayangan menari di antara pepohonan.

     Saat Eliza semakin dalam ke hutan, dia menghadapi jebakan dan makhluk yang mencoba menghentikannya. Setelah berjam-jam mencari, dia akhirnya menemukan Tom, terperangkap oleh seorang penyihir yang menguasai hutan terkutuk itu. Penyihir itu menuntut agar Eliza pergi dan tidak pernah kembali, tetapi Eliza menolak. Dalam pertempuran yang putus asa, penyihir itu melemparkan mantra, tetapi Eliza berhasil mengalahkannya dengan menggunakan cermin untuk memantulkan sihir penyihir kembali padanya. Penyihir itu dikalahkan, dan kutukannya atas hutan pun terangkat. Pohon-pohon menjadi hijau kembali, dan sinar matahari menerobos awan gelap.

     Eliza dan Tom kembali ke rumah dengan selamat. Penduduk desa, yang berterima kasih atas keberanian mereka, tidak lagi takut pada hutan yang kini menjadi tempat yang indah dan damai.

3. The Fisherman’s Wish

   Once upon a time, there was a poor fisherman named Jack who lived by the sea. Every day, he went out in his small boat hoping to catch enough fish to feed his family. One morning, after hours of no luck, Jack caught a beautiful golden fish. To his surprise, the fish spoke, begging Jack to release it, promising to grant him any wish in return.

   Jack, being kind-hearted, let the fish go without asking for anything. When he returned home, his wife scolded him for not making a wish for wealth or a better life. Reluctantly, Jack went back to the sea the next day and called for the fish. It reappeared, and Jack wished for a larger house.

   The next day, Jack’s small cottage turned into a grand mansion. However, his wife was not satisfied. She urged Jack to wish for more: more land, more power, more riches. The fisherman returned to the sea again and again, asking for greater and greater things. Eventually, his wife demanded that Jack ask the fish to make her the queen of the entire land. When Jack made this request, the sea turned dark and stormy. The fish frowned and disappeared into the deep waters. Jack rushed home, but the grand mansion was gone, and his family was back in their old, small cottage. Everything had returned to how it was before, leaving Jack and his wife with nothing but their simple life.

   Jack realized that his greed had led to his downfall. He accepted his humble life and never sought out the magical fish again. From then on, he lived contentedly with what little he had.

   • Terjemahan:

     Keinginan Nelayan
     Dahulu kala, ada seorang nelayan miskin bernama Jack yang tinggal di tepi laut. Setiap hari, dia pergi dengan perahu kecilnya berharap menangkap cukup ikan untuk memberi makan keluarganya. Suatu pagi, setelah berjam-jam tanpa hasil, Jack menangkap seekor ikan emas yang cantik. Yang mengejutkannya, ikan itu berbicara, memohon agar Jack melepaskannya, berjanji untuk mengabulkan permintaan apa pun sebagai gantinya.

     Jack, yang berhati baik, melepaskan ikan itu tanpa meminta apa pun. Ketika dia pulang, istrinya memarahinya karena tidak meminta kekayaan atau kehidupan yang lebih baik. Dengan berat hati, Jack kembali ke laut keesokan harinya dan memanggil ikan itu. Ikan itu muncul kembali, dan Jack meminta sebuah rumah yang lebih besar.

     Keesokan harinya, pondok kecil Jack berubah menjadi sebuah rumah megah. Namun, istrinya tidak puas. Dia mendesak Jack untuk meminta lebih banyak: lebih banyak tanah, lebih banyak kekuasaan, lebih banyak kekayaan. Nelayan itu kembali ke laut berulang kali, meminta hal-hal yang lebih besar dan lebih besar. Akhirnya, istrinya menuntut agar Jack meminta ikan itu menjadikannya ratu seluruh negeri. Ketika Jack menyampaikan permintaan ini, laut menjadi gelap dan bergelora. Ikan itu mengerutkan kening dan menghilang ke dalam air dalam tanpa mengabulkan permintaan tersebut. Jack bergegas pulang, tetapi rumah besar itu hilang, dan keluarganya kembali ke pondok kecil mereka yang lama. Segalanya kembali seperti semula, meninggalkan Jack dan

     Jack menyadari bahwa keserakahannya telah menyebabkan kejatuhannya. Dia menerima kehidupannya yang sederhana dan tidak pernah mencari ikan ajaib lagi. Sejak saat itu, dia hidup dengan puas dengan apa yang dia miliki.

     
     
     
     

4. The Lost Prince

   Long ago, in a distant kingdom, there was a young prince named Henry. He was beloved by his people and known for his kindness and wisdom. One day, while exploring the forests near the castle, Henry was captured by a band of robbers who did not recognize him.

   The robbers demanded a huge ransom from the king, but the kingdom was facing a famine, and the king could not pay. Prince Henry, locked away in a remote cave, decided to try to escape on his own. He used his intelligence to trick the robbers, pretending to know the location of a hidden treasure deep in the forest.

   The robbers, greedy for more wealth, agreed to follow Henry into the forest to find the treasure. Along the way, Henry cleverly led them into traps and dangerous terrain, slowly weakening their resolve. In a final act of cunning, Henry led the robbers into a deep ravine where they were trapped by falling rocks. With the robbers immobilized, Henry was able to escape and make his way back to the castle. When Henry returned to the kingdom, he was greeted with joy and relief. The robbers were soon caught and imprisoned, and peace was restored to the kingdom.

   Prince Henry learned the importance of courage and intelligence in the face of danger. From that day on, he ruled the kingdom with even greater wisdom, ensuring that no harm would come to his people again.

   • Terjemahan:

     Pangeran yang Hilang
     Dahulu kala, di sebuah kerajaan yang jauh, ada seorang pangeran muda bernama Henry. Dia dicintai oleh rakyatnya dan dikenal karena kebaikan serta kebijaksanaannya. Suatu hari, saat menjelajahi hutan di dekat istana, Henry ditangkap oleh sekelompok perampok yang tidak mengenalinya.

     Para perampok meminta tebusan besar dari raja, tetapi kerajaan sedang menghadapi kelaparan, dan raja tidak bisa membayarnya. Pangeran Henry, yang dikurung di gua terpencil, memutuskan untuk mencoba melarikan diri sendiri. Dia menggunakan kecerdasannya untuk menipu para perampok, berpura-pura mengetahui lokasi harta karun tersembunyi di dalam hutan.

     Para perampok, yang serakah akan lebih banyak kekayaan, setuju untuk mengikuti Henry ke dalam hutan untuk menemukan harta karun tersebut. Sepanjang perjalanan, Henry dengan cerdik membawa mereka ke dalam jebakan dan medan berbahaya, secara perlahan melemahkan tekad mereka. Dalam tindakan terakhir yang licik, Henry membawa para perampok ke dalam jurang yang dalam di mana mereka terperangkap oleh batu-batu yang jatuh. Dengan para perampok yang tidak bisa bergerak, Henry berhasil melarikan diri dan kembali ke istana. Saat Henry kembali ke kerajaan, dia disambut dengan sukacita dan kelegaan. Para perampok segera ditangkap dan dipenjarakan, dan kedamaian pun kembali ke kerajaan.

     Pangeran Henry belajar pentingnya keberanian dan kecerdasan di hadapan bahaya. Sejak hari itu, dia memerintah kerajaan dengan kebijaksanaan yang lebih besar, memastikan bahwa tidak ada bahaya yang akan menimpa rakyatnya lagi.

5. The Magic Tree

   In a small village, there was a boy named Liam who lived with his grandmother. Near their house, there was an ancient tree that was believed to be magical. It was said that anyone who spoke to the tree would have their wishes granted.

   One evening, a terrible storm struck the village, destroying many homes and leaving the villagers without food. Desperate, Liam went to the tree and asked for help. The tree did not respond immediately, but the next morning, a strange fruit had grown from one of its branches.

   Liam brought the fruit home, and when his grandmother cut it open, she found golden seeds inside. They planted the seeds, and within days, their garden grew abundant with crops. Word spread quickly, and soon, the entire village came to the tree asking for help. But as more people demanded from the tree, it began to weaken. Its leaves withered, and no more fruit grew. Realizing that the tree was dying from overuse, Liam and the villagers decided to stop making demands and instead began caring for the tree. Slowly, the tree regained its strength, and new leaves and fruits began to grow. The villagers learned to respect the magic of the tree and only took what they truly needed.

   The village prospered, and Liam became known as the boy who saved the magic tree. The villagers lived in harmony with nature, grateful for the blessings they had received.
   

   • Terjemahan:

     Pohon Ajaib
     Di sebuah desa kecil, ada seorang anak laki-laki bernama Liam yang tinggal bersama neneknya. Di dekat rumah mereka, ada pohon kuno yang diyakini memiliki kekuatan magis. Dikatakan bahwa siapa pun yang berbicara dengan pohon itu akan dikabulkan permintaannya.

     Suatu malam, badai dahsyat melanda desa, menghancurkan banyak rumah dan meninggalkan penduduk desa tanpa makanan. Putus asa, Liam pergi ke pohon itu dan meminta bantuan. Pohon itu tidak merespons segera, tetapi keesokan paginya, sebuah buah aneh tumbuh dari salah satu cabangnya.

     Liam membawa buah itu pulang, dan ketika neneknya memotongnya, dia menemukan biji emas di dalamnya. Mereka menanam biji tersebut, dan dalam beberapa hari, kebun mereka tumbuh subur dengan tanaman. Kabar menyebar dengan cepat, dan segera seluruh desa datang ke pohon itu meminta bantuan. Namun, ketika semakin banyak orang yang menuntut dari pohon itu, pohon itu mulai melemah. Daunnya layu, dan tidak ada lagi buah yang tumbuh. Menyadari bahwa pohon itu mati karena digunakan berlebihan, Liam dan penduduk desa memutuskan untuk berhenti meminta dan sebaliknya mulai merawat pohon itu. Perlahan, pohon itu kembali kuat, dan daun serta buah baru mulai tumbuh. Penduduk desa belajar untuk menghormati keajaiban pohon itu dan hanya mengambil apa yang mereka butuhkan.

     Desa itu makmur, dan Liam dikenal sebagai anak yang menyelamatkan pohon ajaib. Penduduk desa hidup selaras dengan alam, bersyukur atas berkat yang telah mereka terima.

     
     
     
     

Itulah tadi 5 contoh narrative text Bahasa inggris beserta terjemahan Indonesia yang sesuai dengan struktur penulisan narrative text yang terdiri dari orientasi, komplikasi, dan resolusi. Semoga 5 contoh teks narrative ini dapat membantu anda dalam memahami teks narrative.